Il cliente era un uomo di nome Victor Mattiece che non conobbe mai.
Zvao se V. Mattiece. Nije ga nikada upoznao.
Il mio cliente era in carcere durante I'esistenza del comandante Riker.
Zar moj klijent nije bio zatoèen u vrijeme Rikerova života?
Ma il suo cliente era presente.
Ali je Vaš klijent bio prisutan.
E' stato solo uno scherzo telefonico, il mio cliente era ubriaco.
Bilo je to, uh, u osnovi telefonsko laprdanje pijanog sa jednim mojim klijentom, Èasni Sude.i
Il medaglione di cui parla il tuo cliente era un mio regalo.
Medaljon koji je vaš klijent spomenuo bio je poklon od mene.
Anche se fosse vero, il suo cliente era sempre nei pressi dell'omicidio.
I da je to istina, opet je bio u blizini mesta ubistva.
Il nostro cliente era una rottura, voleva sempre rapporti sullo stato dei suoi investimenti.
Naš klijent je bio dosada, uvek je hteo izveštaj o statusu njegovih investicija.
Ora... lei non aveva testimoniato che il mio cliente era il sospettato principale dell'omicidio?
E sad, zar niste vi svedoèili da je moj klijent najverovatnije osumnjièen za ubistvo?
La mia cliente era una ragazzina di sedici anni che si invischio' con il ragazzo sbagliato.
Moja klijentkinja je tada imala 16 godina i spetljala se sa pogrešnim tipom.
Beh, un mio cliente era il proprietario di una vigna nella valle di Napa.
Imala sam klijenta koji je posjedovao vinograd u Napi.
Al momento dell'incidente la mia cliente era gia' in viaggio per gli Stati Uniti.
U vrijeme incidenta, moj klijent je već bio u tranzitu u Sjedinjenim Državama.
Si', ma al mio cliente era stato assicurato che la procedura avrebbe richiesto solo delle suture di minore entita'.
Da, ali moja stranka je bila uvjerena da je zahvat podrazumijevao samo šivanje.
Se dipende dal certificato di nascita, il tuo cliente era legalmente sposato.
Ako rodni list potvrđuje, vaša klijenitca je zakonski vjenčana.
Oh, e penso dovresti sapere che... il cugino del nostro cliente era sulla lista nera della moglie del direttore.
Oh, i mislim da treba da znate, da je roðak našeg klijenta bio na listi za otstrel, menadžerove žene.
Centravi il portico e il cliente era soddisfatto.
Pogodi verandu i pretplatnik je zadovoljan.
Il suo primo cliente era uno sceicco, un arabo, capisci?
Prvi klijent joj je bio arapski šeik.
Il nostro cliente era alla raccolta fondi del deputato Delancey.
Naš klijent je bio na govoru kongresmena Delanceya.
Il mio cliente era ubriaco e lei lo sapeva.
Moj klijent je bio pijan, a vi ste to znali.
Mi disse che stavo perdendo... e che la mia cliente era colpevole.
Rekao mi je da æu izgubiti i da je moj klijent kriv.
Vostro Onore, e' a Skokie che hanno determinato che la mia cliente era troppo rischiosa da spostare, invece e' qui.
Tamo su zakljuèili da je rizik prebaciti je, a ona je ipak ovde.
Percio' vi dico, l'unica "influenza" a cui il mio cliente era sottoposto quella sera era il suo amore per la nautica da diporto.
Zato vam iskazujem da je moj klijent te noæi bio pod utjecajem svoje ljubavi prema jedrenju.
Quest'uomo, il cliente... Era lui il bersaglio, l'obiettivo.
Овај човек - клијент - овај човек је циљ, сврха.
Il mio cliente era devastato dalla morte di lei.
Мој клијент је био разорен од стране њеној смрти.
Il mio cliente, era, in effetti... in lacrime... quando lei lo vide.
Мој клијент је, у ствари, у сузама када сте га видели.
La pelle del suo cliente era sotto le unghie della vittima.
BEZ KAUCIJE. KOŽA VAŠEG KLIJENTA JE BILA POD ŽRTVINIM NOKTIMA.
Ha detto che la situazione del suo cliente era delicata, ecco perche' l'urgenza
Rekli ste da je situacija vašeg klijenta osetljiva, i da je hitno.
Quando il signor Ruiz se n'e' andato, 5 minuti dopo, il cliente era ancora li'.
Kada g-din Ruiz je otišao 5 minuta kasnije, mušterija je bila i dalje tamo.
Innanzitutto, per sua stessa ammissione, il suo cliente era a casa, solo a guardare la televisione quando Christa Cook è stata uccisa, quindi non ha un alibi.
Kao prvo, kako on kaže, vaš klijent je kuæi sam gledao televiziju kad je Krista Kuk ubijena. Znaèi da nema alibi.
Chiaramente la mia cliente era un complice forzato.
Oèigledno da je moj klijent bila nevoljni uèesnik.
Il mio cliente era un ragazzo di nome Will.
Moj klijent je bio momak po imenu Vil.
Prima il mio cliente era Robin Hood; ora lo erano questi architetti.
Прво ми је „Робин Худ“ био клијент, а сада архитекте.
0.63192296028137s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?